...
Install EAP Version (Latest Development Version)
In case you need a new functionality that is developed, but not released yet, or, you are a geek and you want to help with beta testing of the new Studio release:
Add custom repository by clicking the gear icon > Manage Plugin Repositories.
Add following repository URLs:
https://plugins.jetbrains.com/plugins/pricefx-eap/list (Jetbrains marketplace, prefered)
https://developer.pricefx.eu/studio/eap/ (hosted internally, will probably be closed in the future)
Click OK.
Continue with step 3 in the previous section.
If you are not a geek, consider switching back to the release version after stable version is released.
Remove/Reinstall Plugin
When a new version of the plugin is released, IDEA will check during startup and offer you to update the plugin version.
...